Si como yo están buscando formas de bajar las revoluciones, tomarse la vida con más calma, conectarse con sus emociones y simplificar el día a día, entonces tienen que seguir leyendo.
Porque el review de hoy tiene como protagonista un libro maravilloso llamado Naturaleza 356, de la Editorial GGDIY, y que pueden encontrar en todas las tiendas Contrapunto.
• • •
Book review: Nature 365
If, like me, you’re looking for ways to slow down, to take things with more calm, connect yourselves with your emotions and to simplify our daily routine, then you have to keep reading.
Because today’s review has looks at a wonderful book called Nature 356, from editorial GGDIY and you can find it at the Contrapunto shops.
En sus más de 200 páginas descubrirán proyectos DIY y diferentes actividades para reconectarse con su entorno y la naturaleza.
Lo entretenido es que está dividido por estaciones del año, es decir, invierno, otoño, primavera y verano, con diferentes ideas de lo que pueden hacer en cada época.
• • •
In its more than 200 pages you’ll discover DIY projects and different activities to reconnect with your surroundings and nature.
The fun part is that it’s divided by the seasons of the year, so, winter, autumn, spring and summer, with different ideas for what you can do on each season.
Recetas como ensaladas, ñoquis, conservas o bolitas energéticas, proyectos de cultivo, ideas para el jardín o simples actividades para relajarse y conectarse con el universo. ¿Qué me dicen de practicar meditación? ¿Aprender a leer las nubes o la luna? ¿O quizás prefieran elaborar tintes vegetales? Todo esto lo podrán descubrir en este libro, que complementa sus amigables y simples textos con hermosas fotografías.
• • •
Recipes such as salads, gnocchi, preserves or energy balls – growing projects, garden ideas or simple activities to relax and connect with the universe. What do you say to practicing meditation? Or learning to read the clouds or the moon? Or maybe you prefer to make vegetable dyes? These are all thing you’ll discover within this book that complements its friendly and simple text with beautiful photos.
Y si bien reconozco que al comienzo puede sonar un poco extraño o confuso, es realmente fascinante cómo Naturaleza 365 puede transportarte de inmediato a un estado de calma y desconexión. La magia de los libros, dicen.
De verdad les recomiendo esta belleza, es perfecta para regalar(se) y simplemente disfrutar.
• • •
While I recognize that at first it may sound a bit weird or confusing, it’s really fascinating how Nature 365 can transport you immediately to a state of calm and disconnection. The magic of the books as they say.
I honestly recommend you this beauty, it is perfect for a gift (to your self) and to simply enjoy.
Pueden encontrar Naturaleza 365 en todas las tiendas Contrapunto y también en su página web con despacho a todo Chile. ¿Qué mejor?
CONCURSO (cerrado)
Tenemos ganadoraaaaa!*
Felicidades a Camila, quien no dejó este comentario:
“El review me dejo con toooodas las ganas de tener el libro, siempre es bueno reconectar con la naturaleza porque de cierta manera es la forma en que reconectamos con nosotros mismos, me encantaría ganarme el libro para encontrar nuevas formas que se transformen en una nueva aventura y propio conocimiento! un abrazo y gracias por el review!”
Me pondré en contacto contigo por mail para coordinar el retiro.
Muchísimas gracias a todos por participar <3 <3
*sorteo realizado via random.org
Y como siempre, Contrapunto nos mandó una copia de esta maravilla para sortear entre ustedes, ¡que emoción! Para participar deben contarnos, en los comentarios, por qué les gustaría ganarse Naturaleza 365.
El sorteo es válido para todo Chile y se realizará el miércoles 21 de junio. ¡Muuuuuucha suerte!
Un gran abrazo, Cony
• • •
You can find Nature 365 in all the Contrapunto shops and also on its website with shipping to everywhere in Chile. What could be better?
I hope you liked the book and get motivated enough to go for a copy.
Big hug! Cony
- June 14, 2017
- 49 Comentarios
- contrapunto, ggdiy, libro, naturaleza, review
