El DIY de hoy es súper simple, entretenido y rápido de hacer. La idea es darle un toque diferente a nuestro escritorio con unos lápices marmolados, textura muy de moda por estos días.

Si quieres ver cómo hacerlos entonces toma nota que acá vamos con los materiales:

• Lápiz mina: ideal que sea de color café o negro, lo más simple y liso posible
• Esmalte de uñas blanco
• Esmalte de uñas negro
• Mondadiente
• Un recipiente más alto que el lápiz: en mi caso usé un florero

• • •

Marbled pencils

Today’s DIY is super simple, fun and very quick to do. The idea is to give a different twist to our desk with some marbled pencils. Marble is a very fashionable texture at the moment.

If you want to know how to do this then take note of the following materials:

• A pencil: ideally with a brown or black body, The simpler and smoother the better.
• White nail polish
• Black nail polish
• A toothpick
• A container that is taller than the pencil: in my case I used a flower vase

Llena de agua el recipiente, asegurándote que cubra completamente el lápiz al sumergirlo. Agrega esmalte blanco hasta conseguir una capa pareja en la superficie.

Luego deja caer dos o tres gotas de esmalte negro.

Con la punta del mondadientes mueve la pintura para que se mezcle y logre el efecto marmolado. Toma el lápiz por la punta y sumérgelo en el agua hasta que quede cubierto completamente. Vuelve a levantarlo y muévelo para quitar el exceso de agua y posibles gotas que hayan quedado.

• • •

Fill the container with water ensuring that the water level completely covers the submerged pencil. Add the white nail polish until you get an even layer on the surface of the water.

Now add two or three drops of the black nail polish.

With the tip of the toothpick swirl the paint so it mixes and you achieve marbled effect.

Take the pencil by the tip and submerge it in the water until it is totally covered. Lift it out of the water and shake off the excess water and any drops that remain.

Te recomiendo que te quedes un rato con el lápiz en la mano y no lo apoyes en ninguna superficie hasta que esté seco. Así evitarás que se corra el esmalte o queden marcas.

Ya listos puedes darle suaves golpecitos con una toalla o papel absorbente y así asegurarte que no hayan quedado burbujas con agua.

• • •

I recommend you keep the pencil in your hand for a little bit and don’t rest it on any surface until it’s dry – that way you’ll avoid smudging the nail polish and leaving any marks.

Once they’re ready you can dab them softly with a towel or absorbent paper and that way make sure that there are no water bubbles remaining on them.

¿Les gustó esta idea?  ¡Espero que sí!

Un abrazo, Cony

• • •

Did you like this idea? I hope so!

Hugs, Coni