Follow Me

Close
La Vida en Craft Por
DIY

Si te gusta navegar por Pinterest o estar atento/a a las últimas tendencias sabrás que cada temporada hay un objeto o animal de moda. Y si bien van y vienen, hay algunos que han decidido quedarse. Un ejemplo de esto son los ojos.

Desde diseños geométricos hasta algunos más bohemios, los ojos hoy decoran muros, textiles e incluso la ropa.

Así que inspirada en ellos, quise hacer este lindo espejo.

Materiales

  • Espejo redondo
  • Porcelana en frío
  • Brochetas de madera
  • Cola fría
  • Pintura acrílica o témpera negra
  • Pincel
  • Masking tape
  • Tijeras para podar (o unas con las que puedas cortar las brochetas)

 

• • •

Decorative mirror in the shape of an eye

If you like browsing through Pinterest or you’re always looking at the latest trends, you know that every season there is one object or animal that’s in fashion. And even if they do come and go, there are some that are here to stay. One example of these are eyes.

From geometric designs to something a little more Bohemian, these days you can find eyes decorating walls, textiles and even clothes.

So inspired by that, I wanted to make this pretty mirror.

Materials

  • A round mirror
  • Cold-setting porcelain
  • Wooden skewers
  • PVA glue
  • Black acrylic paint
  • Brush
  • Masking tape
  • Pruning shears (or something to cut the skewer sticks with)

 

espejo-ojo-decorativo-muro-diy-eye-decorative-1

Usa la porcelana para cubrir el contorno de tu espejo. Hazlo aunque tenga plástico o metal, porque así quedará parejo cuando apliques la pintura.

• • •

Use the porcelain to cover the outer edge of your mirror. Do this even if the mirror does have plastic or metal frame because this way you will get a better finish when you paint it.

espejo-ojo-decorativo-muro-diy-clay

Haz un cilindro con la masa (del diámetro de tu dedo índice) y corta dos piezas para pegarlas en la parte superior e inferior del espejo, y así darle forma al ojo.

• • •

Then make a cylinder with the clay (like the diameter of your index finger) and cut two pieces to stick them on the upper and lower parts of the mirror, giving it the shape of an eye.

espejo-ojo-decorativo-muro-diy-porcelana

Con la porcelana aún blanda, entierra las brochetas para perforar los lugares donde luego las pondremos a modo de pestañas.

Deja secar muy bien. En mi caso fueron un par días para que quedara súper firme.

• • •

While the porcelain is still soft, use a skewer to make holes where the eyelashes will go.

Let this dry thoroughly. In my case it took several days for it to dry properly.

espejo-ojo-decorativo-muro-diy-porcelana-clay

Corta las brochetas para las pestañas. El largo dependerá de ti. En este caso las de arriba las hice más altas al centro y más pequeñas a los costados, mientras que abajo las mantuve todas de la misma altura.

Insértalas en los agujeros con un poco de cola fría para que queden bien pegadas.

• • •

Cut the skewers to make your eyelashes. The length depends on your taste. In this case I left the upper ones longer in the middle and shorter at the sides, while the lower ones I left all the same length.

Stick the eyelashes into the holes with a little bit of glue so they stick well.

espejo-ojo-decorativo-muro-diy-brochetas

Una vez secas, cubre el espejo con masking tape y papel y pinta con el acrílico o témpera negra.

• • •

Once that is dry cover the mirror with masking tape and paper and pint it with the black acrylic.

espejo-ojo-decorativo-muro-diy-papel

Para colgarlo puedes usar esos ganchos con velcro de Command.

• • •

To hang it you can use those hooks with velcro by Command.

espejo-ojo-decorativo-muro-diy-final-1 espejo-ojo-decorativo-muro-diy-1 espejo-ojo-decorativo-muro-diy-wall-art-eye-1

¿Qué te pareció?

¡Espero que te animes a hacerlo!

Muchos cariños, Cony

• • •

What do you think?

I hope you want to make one!

Lots of love, Cony

Sigue Leyendo
La Vida en Craft Por
DIY

Perdón que hoy vuelva con otro proyecto para decorar los muros, ¡pero es que me encantan los colgantes!

Los de hoy tienen un estilo mid century, medios geométricos con un toque boho (si sé, rara la mezcla) y los hice inspirada en unos que vi en la tienda Anthropologie. Como esa alternativa resultó ser un poco cara para mi bolsillo (van desde los CLP$80.000, sin considerar el envío), decidí crear mi propia versión.

El resultado es MA-RA-VI-LLO-SO, de verdad. Yo estoy alucinada con mis colgantes, cada vez que paso por el lado me quedo contemplándolos y me doy golpecitos en el hombro para felicitarme por lo bien que me quedaron, jajajaja.

Así que para los que quieran decorar algún muro, o simplemente darse amor, acá les dejo los materiales.

  • Bastidores para bordar de madera. Idealmente dos tamaños diferentes.
  • Hilo: yo usé Brisa seda, 25% viscosa. Me gustó porque no es tan delgado, tiene peso y unos toques de brillo.
  • Brochetas de madera
  • Pegamento para madera o cola fría
  • Spray dorado
  • Tijeras

Separa el bastidor y pinta cada una de las piezas con el spray. Haz lo mismo con las brochetas.

• • •

Mid-century style wall hanging

 I’m sorry for coming once again with another project for decorating walls but I just love wall hangings!. Today’s hangings have a mid-century style, sort of geometric with a touch of boho ( I know, a weird mix) and I made them inspired by ones I saw on the Anthropologie shop. Given that this alternative turned out to be a little bit expensive for my budget (from  CLP$80.000, without adding the shipping) I decided to create my own version.

Perdón que hoy vuelva con otro proyecto para decorar los muros, ¡pero es que me encantan los colgantes!

The result is WON-DER-FUL, really. I’m over the moon with my wall hangings. Every time I pass by it I stop and contemplate it and give myself a pat on the back to congratulate myself for how good they are, hahah.

 So, for those who want to decorate a wall or simply give themselves some love, here are the materials:

  • Wood embroidery hoops. Ideally two different sizes.
  • String: I used Breeze silk, 25% viscose. I liked it because it isn’t too thin, it has weight and some shiny touches.
  • Wooden skewer
  • Wood glue or white glue
  • Gold spray paint
  • Scissors

 

Disassemble the embroidery hoop and paint each of the pieces using the spray. Do the same with the skewers.

colgante-bastidor-mid-century-hilo-dorado-1

Una vez seco, diseña la estructura que más te guste. Puedes usar dos bastidores de diferente tamaño, una o dos brochetas, jugar con los largos (de ser necesario, córtalas) y las posiciones. Cuando lo tengas definido, pega las piezas.

• • •

Once the spray has dried, design the structure that you would like to give it.You can use two different sizes of embroidery hoops, one or two skewers, play with the length ( if necessary cut them) and the positions. Once you define it, glue the pieces together.

colgante-bastidor-mid-century-hilo-dorado-estructura

Es hora de ver dónde irá el hilo: puedes colgarlo de los aros, de la vara, o si quieres de ambos. Para hacerlo, define el largo y corta una tira del doble de ese tamaño. Ese será tu molde para cortar la cantidad que necesites.

Para amarrarlos a la estructura, dobla cada hebra por la mitad, crúzala por el aro o brocheta y luego pasa las puntas por el orificio que se formó en el doblez.

• • •

It’s time to see where to put the string: you can hang it on the hoops, the stick or, if you want, on both. For this purpose, define the length and cut a piece twice the size of that length. This will be your mould to cut the amount of pieces you need.

 To tie them to the structure fold each piece of string in half, pass it through the hoop or skewer and then pass the end of the string through the hole that was  formed when folding the string.

colgante-bastidor-mid-century-hilo-dorado-detalle

Repite las veces que sea necesario hasta que quede una cascada densa y del ancho que deseas.

• • •

Repeat this as much as you need until you have a thick “waterfall” of the width you want.

colgante-bastidor-mid-century-hilo-dorado-blanco

Si quieres, puedes incluir otro color.

Finalmente, corta las tiras de hilo en línea recta.

• • •

If you want you can include another colour.

 Finally cut the string in a straight line.

colgante-bastidor-mid-century-hilo-dorado--rosado

Para colgarlo puedes amarrar un trozo de hilo en la parte superior o poner el bastidor directamente sobre el clavo.

• • •

To hang it you can tie a piece of string to the higher part or to put the embroidery hoop directly on the nail.

colgante-bastidor-mid-century-hilo-dorado-4 colgante-bastidor-mid-century-hilo-dorado-2 colgante-bastidor-mid-century-hilo-dorado-costadp colgante-bastidor-mid-century-hilo-dorado-azul colgante-bastidor-mid-century-hilo-dorado-3colgante-bastidor-mid-century-hilo-dorado-5

Haz varios diseños diferentes, juega con los bastidores y brochetas. Verás como agrupados se ven aún mejor.

¿Qué te pareció?

Un abrazo! Cony

• • •

Make different designs, playing by combining the embroidery hoops and skewers. You’ll see how when piled up they look even better.

 What do you think?

Hugs, Cony

 

Sigue Leyendo
La Vida en Craft Por

Esta tendencia decorativa no es nueva, pero este último tiempo me la he topado en varios sitios, así que todo indica que se ha vuelto tendencia.

Los tapices son piezas textiles que en su origen son confeccionadas a mano en fibras naturales, y que se caracterizan por ser de gran tamaño.

Dado el gran trabajo que lleva fabricarlos suelen ser bastante costosos, así que para los bolsillos más apretados han aparecido otras alternativas que, a decir verdad –para mí-, no se diferencian en nada a un pareo.

Pero bueno, no estamos acá para ser intransigentes, sino todo lo contrario: aplaudir las alternativas y las opciones para todos los gustos y bolsillos. Así que si tienes un pañuelo, un mantel, una piecera o incluso un trozo de tela con un estampado que te guste, ¿por qué no usarlo como tapiz y colgarlo en la pared?

Esta solución es bastante práctica si necesitas llenar un muro pero no puedes o no quieres pintar. El tapiz aportará color y carácter, y lo mejor de todo es que se puede quitar fácilmente si ya no te gusta. Además es fácil de lavar.

¿Aún no te convences?

Acá te dejo algunas imágenes para que te inspires y veas si esto del tapiz va contigo o no.

tapiz-muro-1Vía

tapiz-muro-2Vía

tapiz-muro-3Vía

tapiz-muro-4Vía

tapiz-muro-5Vía

tapiz-muro-6Vía

tapiz-muro-7Vía

tapiz-muro-8Vía

 

 

Sigue Leyendo
La Vida en Craft Por

Para los que tienen ESE muro blanco y no saben qué hacer con él, hice un compilado de proyectos para terminar con el problema. Unos más simples, otros un poco más complejos, la idea es que encuentren el que más les guste y lo adapten a su espacio.

Constelación con stickers

connstelacion-muro-diy

Tutorial

Patrón geométrico con molde de cartón

patrón-geométrico-muro-diy

Tutorial

Luna dorada con pintura y proyector

luna-dorada-muro-diy

Tutorial

Montaña pintada

pintura-montaña-muro-diy

Tutorial

Estructura de madera para un muro verde

muro-plantas-diy

Tutorial

Muro cubierto de pallets

muro-pallet-madera-diy

Tutorial

Colgante de madera y hojas

colgante-madera-hojas-diy

Tutorial

Corazón de washi tape

corazón-washi-tape-muro-diy

Tutorial

La mayoría de los proyectos está en inglés, pero vienen con imágenes explicativas y pueden recurrir a Google Translate si necesitan solucionar el tema del idioma.

¡Que los disfruten!

Cony

Sigue Leyendo
La Vida en Craft Por

Me encantan los telares, y me gustan más aún cuando van colgados en los muros. Como no soy experta en el tema, y tengo poca paciencia para proyectos que requieren dedicación y tiempo como este, busqué algunas alternativas que se asemejan mucho al look que busco, y que además tienen la ventaja de ser fáciles y rápidas de hacer.

Sólo necesitarán un palo de madera o una rama, lana y unos pocos minutos ¿qué me dices?

colgante-lana-1Tutorial

colgante-lana-diy-2Tutorial

colgante-lana-diy-3Tutorial

colgante-lana-diy-4Tutorial

colgante-lana-diy-5Tutorial

¿Cuál fue tu colgante favorito?

Un abrazo,

Cony

 

Sigue Leyendo
La Vida en Craft Por

Este post lo escribí­ para el sitio amigo Witty.la y me di cuenta que no lo habí­a compartido por acá.

Me declaro fan de los ladrillos. Si bien son un material de construcción propiamente tal, podemos aprovechar su estética rústica en la decoración de nuestra casa. Si tienes la suerte de vivir en un lugar que ya los tiene, aprovéchalos y déjalos a la vista, incluso puedes pintarlos. Si no, siempre puedes encontrar un revestimiento para tus muros que te ayuden en esta tarea.

foto1foto2foto3foto4foto5foto6foto7

1/2/3/4/5/6/7

Y a ti, ¿Te gustan los ladrillos? ¿En qué parte de tu casa los prefieres?

Cony

Sigue Leyendo