La Vida en Craft Por

Consejos para trabajar de forma independiente (parte II)


Estoy súper contenta con la buena acogida que tuvo el primer post sobre la independencia laboral. Hoy, y como les prometí, vamos con la segunda parte de estos consejos.

En esta oportunidad, reuní aquellos que tienen que ver con cómo optimizar el trabajo, y qué cosas debemos considerar para que hacer de nuestro día a día uno más llevadero, eficiente y feliz.

• • •

Recommendations to work as a freelancer (Part II)

I’m really happy with the response the first post about self-employment had. Today, as I promised, we start with the second part of these recommendations.

On this occasion, I put together the advice regarding how to optimize the work and what things we need to take into account to make our day to day more bearable, efficient and happier.

indep2

Define un lugar de trabajo y tus horarios

Si tomaste la decisión de independizarte, entonces llegó el momento de hacerlo realidad. Define el espacio donde vas a trabajar: ¿una oficina?, ¿un cowork?, ¿tu casa? Si optas por esta última, entonces asigna un espacio específico y único al trabajo: puede ser una pieza o un escritorio.

Los primeros meses cometí el error de andar vagando por mi casa con el computador en mano: la mesa del comedor, el sillón, la cama, todos eran espacios “perfectos” para trabajar.

El problema es que es mucho más fácil desconcentrarse porque tienes múltiples estímulos cerca: la tv, la cocina con cositas ricas, la cama para una pequeña siesta, etc.

Por eso, asigna un espacio de “oficina” y úsalo como tal todos los días de la semana.

Asimismo, define tus horarios: entrada, salida, almuerzo, recreos, etc. Verás que ser constante y riguroso en esos detalles te ayudará a rendir muchísimo más.

Define a place where to work and your working hours

If you made the decision of becoming a freelancer, then now is the time to make it happen. Define your working space: an office? a coworking space? Your home? If you opt for the latter, assign a specific and unique place to work: it could be a room or a desk.

During the first months, I made the mistake of wandering around my house with my laptop in my hands: the dining room table, the sofa, the bed, all of those were “perfectly fine” places for me to work.

The problem is that it’s so much easier to lose concentration because there are too many distracting factors: the TV, the kitchen with delicious things, the bed for a quick nap, etc. For this reason, assign an “office” space and use it as such every day of the week. Furthermore, define your working hours, starting time, finishing time, lunch time, breaks, etc.

You’ll see how being constant and strict with these details will help you deliver your work much better.

• • •

Organízate

Mantén organizado tu espacio de trabajo, desde tu mesón hasta las carpetas de tu computador. Recuerda que desde hoy serás el gerente/asistente/relacionador público/contador/señora de la fotocopiadora, etc, etc. de tu emprendimiento, por lo tanto tendrás muchas responsabilidades a tu cargo. Mantén tu espacio organizado y así optimizarás tu tiempo.

Organize yourself

Keep your workplace tidy and organized, from your desktop to your computer folders. Remember, from now on you’ll be your business’ manager/assistant/PR representative/accountant/photocopy boy, etc, etc. Therefore, you’ll have many responsibilities. Keep your space organized and this way you’ll optimize your time.

• • •

Redes de contacto

Creo que este consejo es uno de los más importantes. Las redes son sumamente valiosas.

Para generar redes de contactos debes tener claras dos cosas: ser insistente y perder la vergüenza.

Si no sabes cómo comenzar, parte preguntando a tus amigos si conocen a alguien del área en que quieres trabajar, haz lo mismo con tu familia (ojo! que no hablo del “pituto”!). Escríbeles, pídeles una reunión y cuéntales sobre tus proyectos o ideas. Quizás no requieran tus servicios de inmediato, pero te aseguro que te recordarán cuando más adelante sí lo necesiten. Además, nunca se sabe a quién puede conocer esa persona, ¡tal vez es alguien que anda buscando lo que tu ofreces!

No tengas miedo de tocar puertas, yo fui muy tímida al comienzo y siento que perdí tiempo. Deja atrás esos temores y sale al mundo. Si no lo haces tú, ¿entonces quién?

Networks

I think this is one of the most important pieces of advice. Networks are extremely valuable.

In order to generate a network, you have to keep in mind two things: be insistent and shameless.

If you don’t know where to start, begin by asking your friends if they know someone who works in your area of interest, do the same with your family (mind you, I’m not talking about nepotism). Write to these contacts, ask for a meeting and tell them about your projects and ideas. Maybe they won’t require your services right away, but I can assure you, they’ll remember you in the future if necessary. Besides, you never know who that person can know, maybe someone who’s looking for what you have to offer!

Don’t be scared of knocking on some doors, I was very shy at the beginning and I feel like I lost precious time. Leave behind those fears and get out there. If you don’t do it, then who will?

• • •

Colabora

En este post les conté sobre el poder de la colaboración. Si bien es parecido a las redes de contacto, la colaboración va un paso más allá, porque se trata de hacer algo.

Busca personas que tengan proyectos complementarios a los tuyos y preséntales una idea de trabajo en conjunto. No tiene por qué ser pagado o tener un fin económico. El valor de la colaboración, para mí, está dado por la posibilidad de compartir, comparar experiencias e ideas, aprender y pasarlo bien.

Por otro lado, el día a día del emprendedor puede ser un poco solitario. A mi me pasó que al trabajar desde casa, había días en que no salía de ella (incluso una vez el conserje de mi edificio me preguntó si andaba de viaje porque no me veía hacía tiempo, jajajaja). ¿Entiendes por qué la colaboración es TAN valiosa?

Colaborate

In this post I told you about the power of collaboration. It may be similar to networking; however, collaboration goes one step further because it’s about doing something.

Find people who complement your projects and present them with an idea for a joint project. It doesn’t have to be remunerated or with a profit interest. The value of collaboration, to me, is based on the possibility of sharing, comparing experiences and ideas, learning and having a good time.

On the other hand, the daily routine of a freelancer can be a bit lonely. It happened to me that because I was working from home, there were days when I didn’t leave the house (once, even the concierge of my building asked me if I was on holidays because he hadn’t see me in ages, hahaha) So, do you get why collaboration is SO important?

• • •

Prueba y aprende

Cuando renuncié a mi trabajo aún estaba un poco perdida sobre qué rumbo seguir. Por eso, oportunidad que se me presentaba, oportunidad que tomaba. Incursioné en la cocina, en la decoración de eventos, en la fotografía, en los talleres, y varias otras cosas.

Si bien puede sonar un poco extremo, el mensaje que te puedo dar es que pruebes. Si aún te sientes media/o desorientada/o, entonces es una excelente alternativa para saber qué cosas efectivamente te gustan y –muy importante- qué cosas NO.

Estas experiencias además te ayudarán a adquirir conocimientos que, sin duda, te servirán más adelante en otros proyectos o trabajos.

Try, and learn

When I quit my job I was still a bit lost about what path to take. This is why every opportunity that arose was an opportunity that I took. I ventured into cooking, events decoration, photography, workshops and several other things.

Maybe this can sound a bit extreme, but the message I want to transmit to you is that you should experiment. If you still feel kind of disoriented, then it is an excellent opportunity for you to know what kind of things you do like, and most important, what you DON’T like.

Furthermore, these experiences will help you to achieve new knowledge that, without doubts, will be useful in the future with projects or jobs.

• • •

Date permisos, no te exijas demasiado

Ufff! ¡Qué difícil es no exigirse!

Cuando estamos trabajando en algo propio queremos que las cosas sean perfectas, pero debemos comprender que no siempre es así, que podemos –y debemos- tener tiempo libre y darnos espacios para otras actividades.

A mi me pasa que constantemente, desde que me levanto hasta que me duermo, estoy pensando en mi trabajo, en nuevos contenidos, en las fotos, en los mails que debo responder, en las reuniones, etc. Incluso los fines de semana. Y déjenme decirles, chiquillos ¡eso no está bien!

Es importante poder dedicar tiempo al ocio, a ver películas, salir a caminar o incluso mirar el techo. Esos ratos de desconexión harán las veces de reseteo y te ayudarán a tomar distancia para volver con más fuerza y claridad a tu objetivo.

Recuerda que vivimos en una sociedad que está muy centrada en el trabajo, cada vez hay menos espacio personal, y si hay una ventaja de ser independiente, es la posibilidad de poder manejar esos tiempos ¡Aprovéchalos!

Give yourself some licences, don’t be so hard on yourself.

Uff! How difficult it is not to put pressure on yourself!

When we’re working in something that’s ours we want things to be perfect, but we have to understand that this will not always be the case, that we can, and must, have some spare time and give ourselves room for other activities.

In my case, constantly, since I wake up until I go to bed I’m thinking about my job, new contents for the blog, about the photos, the emails I have to reply to, meetings, etc. Even during the weekends. And let me tell you guys, that’s not ok!

It’s important to have space for leisure, for watching movies, to go for a walk or even to stare at the ceiling. These moments of disconnection will serve as a reset and will help you to take some distance and then go back to your goal with more strength and clarity.

Remember, we live in a society that’s overly focused on work, everyday there is less space for personal life and, if there is an advantage of being independent, it’s the possibility of being able to manage your time. Make use of this!

• • •

¿Qué les parecieron estos consejos? ¿Se sienten reflejados con alguno?

Espero que les hayan servido. ¡Y atentos que ya se viene la tercera parte!

Un gran abrazo, Cony

What did you think of these recommendations? Do you relate to some of them? I hope you’ve found them useful.

Attention! Part three is coming!

Big hugs, Cony

La Vida en Craft
La Vida en Craft
Acerca de mí

Soy Constanza, y creé este blog con las ganas de compartir mis ideas con el resto de quienes aman el DIY y la decoración tanto como yo. Disfruto del diseño, la comida, de los perros y caminar. Ah, también soy periodista. Si quieres saber más de mí­ o de La Vida en Craft escrí­beme a lavidaencraft@gmail.com

TAMBIÉN PODRÍA GUSTARTE

portada-como-crear-un-blog-tips-consejos
Quick tip: mis consejos para crear un blog y no morir en el intento (parte II)
May 30, 2017
portada-como-crear-un-blog-tips-consejos
Quick tip: Mis consejos para crear un blog y no morir en el intento (parte I)
May 22, 2017
mano-flor-portada
Consejos para trabajar de forma independiente (parte III)
May 17, 2017
consejos-para-mejorar-instagram-10-quick-tips-lvec
Quick tip: 10 consejos para mejorar tu Instagram
April 24, 2017
plantillas-diseno-web-quick-tips-lvec
Quick tip: Plantillas para el diseño de tu web
April 07, 2017
consejos-independiente-laboral-tips-portada
Consejos para trabajar de forma independiente (parte I)
March 28, 2017
road-trip-portada
Quiero irme de road trip
June 08, 2016
portada
5 tips para que tu casa luzca más grande
May 05, 2016
portada
¿Qué hacer cuando no estás inspirad@?
February 17, 2016

12 Comentarios

Aldo [El Blog del Decorador]
Reply 17 abril, 2017

Buenísimo post Cony!

Saludos ;)

    La Vida en Craft
    La Vida en Craft
    Reply 18 abril, 2017

    Muchas gracias Aldo :)

Andree Lopez
Reply 18 abril, 2017

Hola!

Hoy por casualidad llegue a tu blog... y vi los dos post sobre la independencia laboral. Están buenísimos, necesitaba algo así. Yo también estoy en la etapa de independizarme. Tu post me inspiro para seguir adelante con lo que tengo en mente que es muy perecido al contenido de tu blog. Me gusta mucho la fotografía, el crear cosas, etc. Tu blog me sirvió para dar el segundo paso a lo que quiero llegar a lograr. Te deseo lo mejor del mundo, mucho éxito en todo lo que te propongas!

    La Vida en Craft
    La Vida en Craft
    Reply 18 abril, 2017

    Que buen mensaje! Y qué alegria saber que el blog te inspiró. Mucho éxito con tu proyecto. Un abrazo :)

Trinidad Pecca
Reply 18 abril, 2017

Ame tu post, me siento tan identificada con todo lo que comentas, estoy en pleno proceso de desarrollo en mi emprendimiento, por ende pasando por todo lo que describes y realmente me serviran muchisimo todos tus tips. Toda la vibra cosmica para ti Coni. Gracias! 💖

    La Vida en Craft
    La Vida en Craft
    Reply 19 abril, 2017

    Que lindo Trinidad! Me alegra muchísimo saber que los consejos son una guía y fuente de inspiración :) Te deseo lo mejor en tu emprendimieinto, y te mando todas las buenas vibras para que sea un éxito. Un gran abrazo, Cony

Couco Aromas
Reply 19 abril, 2017

"A mi me pasa que constantemente, desde que me levanto hasta que me duermo, estoy pensando en mi trabajo, en nuevos contenidos, en las fotos, en los mails que debo responder, en las reuniones, etc."
Soy yo! Cuesta, pero es pura verdad.
También me gusto lo del "espacio de trabajo" y designar horarios, eso lo vengo aplicando hace dos semanas y me rinde mucho!
Muy buen post!

    La Vida en Craft
    La Vida en Craft
    Reply 19 abril, 2017

    Sí! cuesta tanto desconectarse, pero hay que hacer un esfuerzo consciente para lograrlo porque si no nos volvemos locos. Y lo del espacio de trabajo es muy real! Hay que ser súper disciplinado. Un gran abrazo y mucho éxito <3 Cony

Quena Fredes
Reply 1 mayo, 2017

Prueba y aprende... todo lo que ahí sale, es mi estado actual, jajaaj. Me encantó el post, gracias por compartir! Saludos

    La Vida en Craft
    La Vida en Craft
    Reply 2 mayo, 2017

    Jajajaja, muchas gracias! Un abrazo :)

Cristina
Reply 30 mayo, 2017

¡Hola!
Hace poco que leo tu blog y me parece muy interesante y bello. Estoy sorprendida porque llevo un tiempo leyendo posts sobre consejos para emprender, pero nunca había leído nada como plantearte qué NO te gusta hacer para llegar a tu fin. Me parece una idea original y una buena manera para acortar caminos, ya que a veces tenemos tantas opciones abiertas que no sabemos por dónde empezar y el descarte es una muy buena idea. ¡Muchas gracias!

    La Vida en Craft
    La Vida en Craft
    Reply 30 mayo, 2017

    Hola Cristina, muchas gracias! y sí, plantearte qué no te gusta es tan buen ejercicio, así que 100% recomendado. Un abrazo y espero que tus planes de emprendimiento resulten excelentes!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos requeridos están marcados *

Eres Humano? *