Ya saben cuánto me gusta fabricar mis propios papeles de regalo. Por eso, pensando en el día de la madre, quise probar un nuevo diseño, esta vez en dos colores: negro y dorado.  Elegante y glamoroso, digno de nuestras súper mamás.

Materiales

  • Papel mantequilla
  • Témpera negra
  • Spray dorado
  • Esponja de cocina

El paso a paso es tan simple como esto: toma la esponja y unta la punta en la pintura negra. Haz líneas por todo el papel, unas más cortas, otras más largas.

Deja secar.

• • •

Gift wrap for mother’s day

You know how much I like to make my own gift wrap. This is why, thinking of mother’s day, I wanted to try a new design, this time in two colours: black and gold. 

Elegant and glamorous, worth it for our super mums.

Materials

  • Baking paper
  • Black Tempera paint
  • Gold spray paint
  • Kitchen sponge

The step by step  is as simple as this: grab the sponge and dip the tip in the black paint. Using the sponge, draw lines all over the paper, some shorter, some longer.

Let it dry.

papel-regalo-wiftwrapping-blanco-negro-dorado-dia-mama-black-gold-1

Luego, con el spray, dale toques dorados. Te aconsejo que no aprietes mucho el rociador para que salga una lluvia suave de pintura y no deje manchones muy duros.

Como el papel es transparente, primero envuelve tu regalo con uno liso y luego con el estampado.

• • •

Then, using the spray paint give it some golden touches. My advice is not to squeeze the spray so hard so you get a just a  light paint drizzle without thick spots.

As the paper is transparent, first wrap your gift with a plain one and then with the stamped one.

papel-regalo-wiftwrapping-blanco-negro-dorado-dia-mama-black-gold-2

A mí me gustó mucho como quedó así, pero si quieres le puedes agregar una cinta que acompañe el diseño.

• • •

I really liked how it looks, but if you want you can add a ribbon to go with the design.

papel-regalo-wiftwrapping-blanco-negro-dorado-dia-mama-black-gold-3 papel-regalo-wiftwrapping-blanco-negro-dorado-dia-mama-black-gold-6papel-regalo-wiftwrapping-blanco-negro-dorado-dia-mama-black-gold-4 papel-regalo-wiftwrapping-blanco-negro-dorado-dia-mama-black-gold-7 papel-regalo-wiftwrapping-blanco-negro-dorado-dia-mama-black-gold-8

¿Qué te pareció?

Espero que te haya gustado! Seguro que a tu mamá le va a encantar.

Un abrazo, Cony

• • •

What did you think?

I hope you liked it! I’m sure your mum will love it.

Hugs, Cony

 

La Vida en Craft

La Vida en Craft

Soy Constanza, y creé este blog con las ganas de compartir mis ideas con el resto de quienes aman el DIY y la decoración tanto como yo. Disfruto del diseño, la comida, de los perros y caminar. Ah, también soy periodista. Si quieres saber más de mí­ o de La Vida en Craft escrí­beme a lavidaencraft@gmail.com

POST RELACIONADOS

DEJA UN COMENTARIO